เมื่อไอดอลที่เกิดปี 2006 บอกว่า Big Bang คือ 'ครู' ของพวกเขา — และทั้งสตูดิโอเงียบกริบ

ในตอนวันที่ 26 มีนาคมของรายการ Nollaun Thursday (놀라운 목요일) ทาง tvN สองโมเมนต์จากการบันทึกเทปเดียวกันกลายเป็นที่พูดถึงในวงการบันเทิงเกาหลี: การเลียนแบบท่าเต้นฟันดีอันโด่งดังของ Lee Byung-hun อย่างแม่นยำโดย Song Jin-woo และปฏิกิริยาที่ตกตะลึงอย่างแท้จริงของตลก Jeong I-rang เมื่อสมาชิก 2 คนของกลุ่มไอดอลที่เกิดปี 2006 เปิดเผยว่าพวกเขาไม่เคยได้ยินชื่อ Seo Taiji เลย และ Big Bang คือ "ครู" ดนตรีของพวกเขา

ช่วงเปิดรายการขอให้ผู้ร่วมรายการแต่ละคนมาในชุดแต่งกายเป็นคนดังชาวเกาหลีและแนะนำตัวในรูปแบบตัวละคร สิ่งที่ตามมาคือส่วนผสมของการเลียนแบบ ตลกขบขัน และหนึ่งในโมเมนต์การชนกันทางวัฒนธรรมที่ไม่คาดคิดซึ่งรายการโทรทัศน์บางครั้งสร้างขึ้นโดยบังเอิญ

Song Jin-woo กลายเป็น Lee Byung-hun — และทำได้สมบูรณ์แบบ

Song Jin-woo เดินออกมาในชุดของ Luis Fonsi นักร้องชาวเปอร์โตริโกเจ้าของเพลง Despacito การตั้งค่าดูเหมือนจะนำไปในทิศทางหนึ่ง แต่แล้วเขาก็หักเลี้ยว โดยไม่มีการเตือน เขาทำท่าเต้นเอกลักษณ์ของ Lee Byung-hun — การอ้าปากยิ้มโชว์ฟันอย่างช้าๆ และตั้งใจ ที่รู้จักกันในชื่อ "건치 댄스" (กอนชี แดนซ์, "ท่าเต้นฟันดี") ซึ่งดาราแสดงนำคนนี้เคยแสดงในพิธีมอบรางวัลภาพยนตร์เมื่อหลายปีก่อน และตั้งแต่นั้นมาก็ฝังอยู่ในความทรงจำแห่งวงการบันเทิงเกาหลีในฐานะหนึ่งในโมเมนต์ที่น่าดึงดูดอย่างไม่คาดคิดที่สุดจากดาราแสดงนำ

การเลียนแบบของ Song แม่นยำพอที่จะนำไปเปรียบเทียบกับต้นฉบับได้ทันที สมาชิกคนอื่นในรายการตอบสนองด้วยความดีใจที่มองเห็นได้ ซึ่งผู้ผลิตรายการโทรทัศน์สามารถหวังได้แต่ไม่อาจรับประกัน: ความประหลาดใจ การจำได้ และความสนุกจริงๆ ที่การเลียนแบบลงตัวได้ดีขนาดนี้

โมเมนต์ Seo Taiji: เมื่อรุ่นไม่ทับซ้อนกัน

ช่วงที่น่าจดจำช่วงที่สองของรายการมาถึงเมื่อ Jeong I-rang เดินออกมาในชุดแต่งกายเป็น Seo Taiji — นักดนตรีที่ได้รับการขนานนามว่า "ประธานาธิบดีทางวัฒนธรรม" ของเกาหลีสำหรับบทบาทของเขาในการเปลี่ยนแปลงดนตรีป๊อปเกาหลียุคต้นทศวรรษ 1990 Seo Taiji and Boys ได้รับเครดิตในการนำอิทธิพลของฮิปฮอป แร็ป และร็อคเข้ามาในป๊อปเกาหลีกระแสหลักในแบบที่วางรากฐานโดยตรงสำหรับทุกอย่างที่ตามมา รวมถึงอุตสาหกรรม K-pop ทั้งหมดที่มีอยู่ในปัจจุบัน

MC Boom ถามสมาชิกแต่ละคนว่าพวกเขาแต่งตัวเป็นใคร เมื่อถามถึงสมาชิกของ Kickflip — K-pop ดูโอที่สมาชิกเกิดในปี 2006 — คำตอบทำให้รายการหยุดนิ่ง Kickflip ไม่รู้จักชุดนั้น เมื่อบอกว่าเป็น Seo Taiji สมาชิกอธิบายความสับสนของพวกเขาด้วยความตรงไปตรงมาที่ทำให้ Jeong รู้สึกทั้งขำและประหลาดใจอย่างแท้จริง: "เราโตมากับ Big Bang เป็นครูของเรา" พวกเขาเกิดมาช้าเกินไปที่จะมีความสัมพันธ์โดยตรงกับมรดกของ Seo Taiji Big Bang เดบิวต์ในปี 2006 เอง ดังนั้นจักรวาลดนตรีที่พวกเขารู้จักก็เริ่มต้นจากนั้น

ปฏิกิริยาของ Jeong I-rang — "ไม่รู้จัก Seo Taiji เหรอ? Big Bang เป็นครูของเธอเหรอ?!" — กลายเป็นคลิปที่แพร่กระจายกว้างที่สุดจากรายการ ความคิดเห็นนั้นลงตัวในโซนพิเศษที่รายการโทรทัศน์บรรลุเมื่อความตลกนั้นเป็นเรื่องจริง: ความตกตะลึงของเธอไม่ได้แสดง และคำตอบที่ซื่อสัตย์ของ Kickflip ไม่ได้คำนวณไว้ ช่องว่างระหว่างรุ่นปรากฏขึ้นบนกล้องในรูปแบบธรรมชาติของมัน

ช่องว่าง Seo Taiji ในบริบท

โมเมนต์นี้ส่องแสงให้เห็นบางอย่างที่น่าสนใจอย่างแท้จริงเกี่ยวกับวิธีที่ประวัติศาสตร์ K-pop ถ่ายทอดระหว่างรุ่นของแฟนและศิลปิน สำหรับใครก็ตามที่เติบโตมาในวัฒนธรรมบันเทิงเกาหลีในยุค 1990 อิทธิพลของ Seo Taiji เป็นสิ่งที่ชัดเจนในตัวเอง แต่สำหรับคนที่เกิดในปี 2006 ที่เข้ามาในอุตสาหกรรมผ่านกลุ่มอย่าง Big Bang หรือรุ่นหลังๆ รากฐานนั้นเป็นบันทึกทางประวัติศาสตร์มากกว่าประสบการณ์ที่ใช้ชีวิต

นี่ไม่ใช่เรื่องเฉพาะของบันเทิงเกาหลี ระยะทางทางวัฒนธรรมระหว่างคนที่ได้สัมผัสยุค Thriller ของ Michael Jackson แบบเรียลไทม์และคนที่รู้จักมันเฉพาะในฐานะอิทธิพลนั้นกว้างพอๆ กัน สิ่งที่โมเมนต์ Nollaun Thursday จับได้คือระยะทางนั้นที่มองเห็นได้ในการแลกเปลี่ยนครั้งเดียว โดยไม่มีการเตรียมตัวหรือตัวกรอง

Nollaun Thursday และภูมิทัศน์รายการวาไรตี้ปัจจุบัน

Nollaun Thursday เป็นหนึ่งในรายการวาไรตี้ใหม่ล่าสุดของ tvN สร้างขึ้นรอบๆ ไดนามิกของนักแสดงกลุ่มที่ช่องได้พัฒนามาตลอดหลายปีของการผลิตรายการที่ประสบความสำเร็จ รูปแบบของรายการ — ผ่อนคลายพอที่จะให้เกิดโมเมนต์ที่แท้จริง มีโครงสร้างพอที่จะสร้างเนื้อหาจากเกมหรือความท้าทายหลัก — เป็นโมเดลที่ tvN ได้ปรับปรุงผ่านหลายเวอร์ชัน ตอนวันที่ 26 มีนาคมแสดงให้เห็นว่าฟอร์แมตทำงานได้ดีอย่างไรเมื่อนักแสดงยินดีลงทุนกับบิตในขณะที่ยังอนุญาตให้ปฏิกิริยาที่เป็นธรรมชาติเกิดขึ้น

ทั้งการเลียนแบบท่าเต้นของ Lee Byung-hun และการแลกเปลี่ยนของ Seo Taiji เป็นประเภทเนื้อหาที่แพร่กระจายได้ดีบนโซเชียลมีเดียเพราะอธิบายตัวเองได้ ท่าเต้นของ Song ทำงานเป็นคลิปได้โดยลำพัง การแลกเปลี่ยนระหว่างรุ่นทำงานเป็นคลิปได้โดยลำพัง ที่ทั้งสองปรากฏในรายการเดียวกันแสดงให้เห็นว่าคืนนั้นเป็นคืนที่ดีอย่างแท้จริงสำหรับรายการที่ยังสร้างตัวเองในช่วงเวลาวันพฤหัสที่แข่งขันกัน